[analog-help] weird characters on the SEARCHWORD page

[Aengus]

On Tuesday, October 24, 2006 7:07 PM [EDT],
LeVA <leva at az.isten.hu> wrote:

> Hi!
>
> When I have these kind of lines in my logs:
> "http://www.google.com/search?q=var%A1zsfuvola"
>
> then I get this search word on my statistics page:
> "varázsfuvola"
>
> That is supposed to be "varázsfuvola". How can fix this?

These messages from the archive cover this issue:

http://lists.meer.net/pipermail/analog-help/2005-January/017564.html
http://lists.meer.net/pipermail/analog-help/2005-June/018299.html
http://lists.meer.net/pipermail/analog-help/2005-June/018300.html

Basically, Analog doesn't know what character set the search engine used for 
it's queries, so it makes no assu,pton about how those queries strings 
should be displayed. You can make the change yourself, but if you have 
referrals from different search engines that use difference character sets, 
you won't be able to get them all right all the time.

Aengus